Jogi tájékoztató
A honlapunk használata során az Ön magánszférájának védelme kiemelten fontos számunkra. Jelen tájékoztató a www.astro-daimon.com weboldalon (a továbbiakban: „Honlap”) alkalmazott sütikről (cookie-król) és hasonló technológiákról, azok kezelésének jogalapjáról, valamint az Ön ezzel kapcsolatos jogairól ad tájékoztatást.
A jelen tájékoztató a Manyfold Consulting Kft. (6100 Kiskunfélegyháza, Dr. Holló Lajos u. 89.) Adatkezelési tájékoztatójának kiegészítő dokumentuma. Az adatkezelésre vonatkozó általános szabályokat, az Adatkezelő elérhetőségeit és az érintetti jogokat részletesen az Adatkezelési tájékoztató tartalmazza, amely elérhető a https://www.astro-daimon.com/adatvedelmi-szabalyzat/ oldalon.
A sütik kezelésére vonatkozó jogszabályi hátteret elsősorban az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. §-a (amely a 2002/58/EK ePrivacy irányelvet ülteti át), valamint az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény adja. Ezek alapján a nem feltétlenül szükséges sütik – így különösen a statisztikai és marketing célú sütik – kizárólag az Ön előzetes, önkéntes, tájékozott és egyértelmű hozzájárulása (opt-in) esetén helyezhetők el az Ön eszközén.
A süti (cookie) egy kis méretű szöveges fájl, amelyet a honlap az Ön böngészőjén keresztül az Ön eszközén tárol. A honlap ugyanarról a végberendezésről történő következő felkeresésekor a sütit és a benne tárolt információt visszaküldi a honlapnak (saját süti), vagy egy másik, a sütit elhelyező harmadik fél honlapjának (partner süti). Ezáltal a honlap felismeri, hogy az adott böngészővel korábban már jártak az oldalon, és bizonyos esetekben ehhez igazítja a megjelenített tartalmat.
Egyes sütik a böngészési munkamenet végén automatikusan törlődnek („munkamenet sütik”), mások az Ön eszközén hosszabb ideig, akár több hónapig vagy évig is megmaradnak („állandó sütik”), amíg le nem jár az érvényességi idejük, vagy Ön nem törli azokat.
Ezek a sütik a honlap alapvető működéséhez, biztonságához (pl. a Cloudflare által nyújtott biztonsági és tartalomkézbesítési szolgáltatáshoz) nélkülözhetetlenek, ezek nélkül a honlap egyes funkciói nem lennének elérhetők. Elhelyezésükhöz a jogszabály nem ír elő előzetes hozzájárulást, mivel az Elker tv. és az Eht. szerint ezek a szolgáltatás igénybevételéhez technikailag elengedhetetlenül szükségesek. Ezek a sütik kizárólag a jogszabályban meghatározott célra használhatók, és az aktuális böngészési munkamenet idejére, vagy legfeljebb rövid, a funkció ellátásához szükséges ideig kerülnek tárolásra.
Ezek a sütik lehetővé teszik a honlap számára, hogy megjegyezze az Ön korábbi választásait (pl. nyelvi beállítás, süti-beállítások), ezáltal kényelmesebbé téve a böngészést. Elhelyezésük az Ön hozzájárulásához kötött.
Ezek a sütik segítenek megérteni, hogyan lépnek kapcsolatba a látogatók a honlappal, milyen oldalakat keresnek fel, mennyi időt töltenek az egyes oldalakon. Az így nyert, alapesetben anonimizált vagy álnevesített statisztikai adatok a szolgáltatás minőségének javítását szolgálják. Elhelyezésük az Ön hozzájárulásához kötött.
Ezek a sütik az Ön böngészési szokásainak nyomon követésére szolgálnak annak érdekében, hogy releváns, az Ön érdeklődési körének megfelelő hirdetéseket jeleníthessünk meg az Ön és mások számára, valamint mérhessük a hirdetési kampányok hatékonyságát. Elhelyezésük az Ön hozzájárulásához kötött.
A Honlap első felkeresésekor egy süti-tájékoztató sáv (cookie banner) jelenik meg, amelyben Ön kategóriánként (funkcionális, statisztikai, marketing) külön-külön adhatja meg vagy tagadhatja meg hozzájárulását a nem feltétlenül szükséges sütik elhelyezéséhez. A hozzájárulás megadása önkéntes, és annak megtagadása vagy elmaradása nem jár a Honlap alapvető funkcióinak elvesztésével.
Ön a korábban megadott hozzájárulását bármikor, egyszerű módon visszavonhatja vagy módosíthatja a Honlap láblécében elérhető „Süti beállítások” hivatkozásra kattintva, illetve a böngészőjében tárolt sütik törlésével. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.
Szolgáltató: Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország), az Európai Gazdasági Térségen kívüli adatfeldolgozás esetén a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Amerikai Egyesült Államok) bevonásával.
Cél: a Honlap használatának mérése és elemzése (pl. megtekintett oldalak, tartózkodási idő, eszköz- és böngészőtípus), a szolgáltatás minőségének javítása érdekében.
Adattovábbítás jogalapja: az Európai Bizottság 2023. július 10-i, az EU–U.S. Data Privacy Framework (DPF) keretrendszerre vonatkozó megfelelőségi határozata, amely a korábbi, a Schrems II ítélettel (C-311/18) érvénytelenített Privacy Shield-et váltotta fel; olyan adattovábbítás esetén, amelyre a DPF nem terjed ki, az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi szerződéses feltételek (Standard Contractual Clauses) alkalmazandók.
Tárolási idő: a beállítástól függően legfeljebb 14 hónap (Google Analytics 4 alapbeállítás szerint), amelyet az Adatkezelő nem hosszabbít meg.
A Google adatkezelési gyakorlatáról bővebben: https://policies.google.com/privacy
Szolgáltató: Google Ireland Limited.
Cél: annak mérése, hogy a Google-hirdetésekre kattintó felhasználók eljutnak-e a Honlap meghatározott oldalaira (konverziókövetés), valamint korábbi látogatóink számára releváns hirdetések megjelenítése más weboldalakon (remarketing).
Tárolási idő: legfeljebb 30–90 nap, a konkrét süti típusától függően; az adatok a Google tájékoztatása szerint anonimizált, illetve álnevesített formában kerülnek felhasználásra.
További információ: https://support.google.com/adwords és https://policies.google.com/technologies/ads
Szolgáltató: Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország), egyes adatfeldolgozási műveletek tekintetében a Meta Platforms, Inc. (1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025, Amerikai Egyesült Államok) bevonásával.
Cél: a felhasználói célcsoportok és konverziós események mérése, a hirdetések hatékonyságának elemzése és a hirdetések személyre szabása a Meta hirdetési hálózatán belül.
Adattovábbítás jogalapja: az EU–U.S. Data Privacy Framework szerinti megfelelőségi határozat, illetve – amennyiben az adott adattovábbításra ez nem terjed ki – az Európai Bizottság általános adatvédelmi szerződéses feltételei.
Tárolási idő: a munkamenet (session) sütik a böngészési munkamenet lezárultával lejárnak, az állandó sütik ennél hosszabb ideig, jellemzően legfeljebb 90 napig kerülnek tárolásra. A Meta a gyűjtött adatokat saját adatvédelmi tájékoztatója szerint kezeli, és azokat összekapcsolhatja az Ön Meta-fiókjával, amennyiben Ön be van jelentkezve.
További információ: https://www.facebook.com/privacy/policy/
A Honlapon közösségi hálózatok (pl. Facebook, Instagram) úgynevezett beépülő moduljai (pl. „Tetszik” gomb, megosztás gomb) jelenhetnek meg. Ezek a modulok alapállapotban nem küldenek adatot az adott közösségi hálózat felé, és csak akkor létesítenek közvetlen kapcsolatot a közösségi hálózat szerverével, ha Ön kifejezetten aktiválja azokat (pl. rákattint a gombra), vagy a süti-beállításokban engedélyezi a közösségi médiával kapcsolatos sütiket.
Az aktiválást követően a közösségi hálózat az Ön böngészőjén keresztül közvetlenül adatokat gyűjthet, és amennyiben Ön be van jelentkezve az adott hálózatba, ezt összekapcsolhatja az Ön felhasználói fiókjával. Amennyiben ezt el kívánja kerülni, javasoljuk, hogy a modul aktiválása előtt jelentkezzen ki az érintett közösségi hálózatból. A közösségi hálózatok általi adatgyűjtésre, -kezelésre és az Ön ezzel kapcsolatos jogaira az adott közösségi hálózat saját adatvédelmi tájékoztatója irányadó.
A fent ismertetett süti-beállító sávon túl Ön a böngészője beállításain keresztül is irányíthatja, korlátozhatja vagy megakadályozhatja a sütik elhelyezését, illetve törölheti a már elhelyezett sütiket. Felhívjuk figyelmét, hogy a feltétlenül szükséges sütik letiltása esetén a Honlap egyes funkciói korlátozottan vagy egyáltalán nem lesznek elérhetők.
Mobil eszközök esetén a sütikezelési lehetőségek az adott operációs rendszer (Android, iOS) és böngésző beállításai között érhetők el.
A sütik útján kezelt személyes adatokkal kapcsolatban Önt a GDPR alapján megilleti a hozzáférés, a helyesbítés, a törlés, az adatkezelés korlátozásának, az adathordozhatóságnak és a tiltakozásnak a joga, az Adatkezelési tájékoztatóban részletezett módon és feltételekkel.
Az Ön jogainak gyakorlásával kapcsolatban forduljon az Adatkezelőhöz az alábbi elérhetőségeken:
Amennyiben megítélése szerint az Adatkezelő megsértette a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket, panasszal élhet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: www.naih.hu), vagy jogainak megsértése esetén bírósághoz fordulhat.
Kiskunfélegyháza, 2026.08.10.
Manyfold Consulting Kft.